寺カフェ

今月のお題は　正信偈　の初めの二行をじぶんなりの言葉で訳してみようというもの。みなさん楽しんでできたかな？

仏教は難しいとよく言われる。難しい原因はこちらの迷いの心にある。我執といい煩悩といい、わが心の正体は自らではとらえがたい。自分に近すぎて、また　くるくる変わり続けるからね。教えを鏡として、聞法によって、そのこころが照らされ破られた事実を、「きみょーむりょじゅにょーらい」と高らかに歌いついできた真宗門徒。