今月の寺カフェ。正信偈の超訳にいどむ。参加者各氏の意訳を音読してもらった。味わいがおのおのちがっていい感じ！

今月の手話の会。新たな参加者を迎えて、基礎編。自己紹介、挨拶、そして最近うれしかったことや寂しかったことはなに？で質問と応答をしてゆく。ゲーム感覚でたのしい時間が過ぎてゆく。

楽農園の収穫祭。神谷さんの奥様のおいしい芋煮、我が家から芋と南瓜の天ぷらなど用意して乾杯だ。楽農園が始まって十年以上経ち、ここからいろんな活動をしている人が生まれた。それぞれの現状とこれからの夢などを語り合った。